Fotografía: Jason Cangialosi

Mi perro Teddy se distrae fácilmente con las basuritas, hojas, palos, insectos y bellotas que se encuentran en la acera o en su punto de enfoque. Y, si los ve, se los quiere comer. Por supuesto, sé que algunas golosinas serán una tentación para él, especialmente cuando anticipo su atracción desde mi lugar de altura. Así que cuando lo llevo a dar una caminata alrededor del vecindario, me es de gran ayuda una de las órdenes que él aprendió en su clase de obediencia. Dejé de utilizar la orden “¡déjalo!” Quiero que aprecie los lugares, los sonidos y los olores de nuestro hermoso mundo. Allí hay pájaros, ardillas, niños, mascotas, agua y flores para explorarlos juntos. Sin embargo, Teddy nunca verá el Gran Panorama que nuestra caminata podría llegar a ser, si su nariz está pegada al suelo, olfateando siempre la basura.

Generalmente, luego de una o dos de mis firmes órdenes, Teddy abandona el ítem ofendedor. Le digo, “¡eres un buen chico!”, y continuamos la marcha. Su obediente respuesta hace que nuestros momentos juntos sean mucho más agradables, estirando menos la correa, y sin preocuparme de lo que se acaba de tragar. Me encanta cuando mi perro se concentra, gira su amorosa y pequeña cabecita hacia mí, y seguimos caminando por el sendero frente a nosotros.

Me Distraigo Fácilmente

Desde que dejé de utilizar la orden “¡déjalo!”, he pensado mucho en lo fácil que sería mi vida si a veces pudiera oír lo que Dios me dice. En mis momentos de quietud por las mañanas, o cuando trato de meditar, se me hace fácil practicar la orden “¡déjalo!” cuando mi mente vaga entre preocupaciones y listas de deberes. Mi diaria caminata con Dios se interrumpe cuando me distraigo con tanta “basura de la vida.” A menudo es apenas un puñado de cosas pequeñas que no hacen mucha diferencia, pero que toman tiempo-las recojo, las ordeno, las mastico e, incluso, juego con ellas, y me olvido de mi Maestro. Por lo menos, Teddy está al otro extremo de la correa cuando caminamos. En mi vida soy libre de distraerme cuanto quiero y vagar muy lejos.

Quizás Dios utiliza la orden “¡déjalo!” de muchas maneras. Seguramente, los 10 Mandamientos son el “¡déjalo!” que diseñó para protegernos del mal. A veces, otras personas con las que intento caminar por la vida me ofrecen un “¡déjalo!” mientras comparten sus experiencias y sabiduría. Las Escrituras están llenas de mensajes “¡déjalo!”, con los ejemplos de quienes han caminado antes que nosotros.

“Señor, ayúdame a escuchar Tus órdenes “¡déjalo!” Quiero verdaderamente mirar hacia arriba y ver lo mucho que tenemos que explorar juntos.”

Respond to this articleView Reader Comments
______________________________

Por Karen Spruill. Derechos © 2012 de GraceNotes. Todos los derechos reservados. Traducido por Chari Torres. El uso de este material está sujeto a pautas de uso.

Citeste mai mult la sursa: ¡Déjalo!

Articol preluat la noutati.intercer.net de la La Familia Primero.

Foto: Thomaz Scalquo Cia

Mientras subía al bus escolar, dí un vistazo rápido por los asientos para ver si Daniel estaba allí. Oré para que tuviera algún tipo de práctica o algo parecido que lo mantuviera fuera del bus. 

No tuve suerte. Allí estaba, observando de arriba a abajo el pasillo, esperando molestar a quienquiera que se acercara a él. Torcí mi cabeza y miré hacia el fondo del bus. De todos modos, me señaló a mí. 

“Cec-ci-ci-lia. Oyy-ye, Ce-ci-ci-lia!” cacareó Daniel, haciendo risa de mi tartamudeo. 

Gracias a la terapia del habla, mi tartamudeo no era tan notorio como antes. Pero eso no hizo que Daniel dejara de ridiculizarme. Nunca conocí a nadie que realmente quisiera estar con él. Daniel parecía feliz solamente cuando lograba que alguien se sintiera miserable. 

Miré al suelo y puse mi mochila sobre mi falda, esperando que él encontrara a alguien más a quien atormentar. Pero siguió repitiendo mi nombre. 

“Cec-ci-ci-lia.… Cec-ci-ci-lia… Dd-dd-dinos a-aa-aa-al-go, Cec-ci-ci-lia,” remedaba Daniel. “¿Q-q-q-ué t-t-te pa-pa-pa-sssa? ¿Eres tar-t-t-ta-mu-mu-da?” 

“¡Yo no hablo así!”, grité. Aunque deseaba aproximarme a él y abofetearlo, podía escuchar la voz de mi madre, instándome a ignorarlo. Pero era difícil, porque lo tenía a dos pasos de mí. 

Cámara de Tortura Móvil 

Si solamente pudiera levantarme y huir de allí, pensaba. Pero no, estaba atascada en esa cámara de tortura móvil. 

Esperando que terminara con su molestoso acoso, saqué mi iPod y le subí el volúmen. Mi plan funcionó hasta que Daniel me arrancó los audífonos de la cabeza. 

“¿Quieres escuchar música, también? ¿Algo latino?”, preguntó con una risita. 

“¿Por qué dices eso?”, le pregunté. 

“Porque eres mexicana,” respondió. 

“No, no lo soy. ¡Soy cubana!”, corregí. 

“Cubana… mexicana sucia –la misma cosa”, resopló de furia, poniendo los ojos en blanco. 

Lo que dijo me hizo hervir la sangre. Sin pensarlo, me puse de pie y dejé escapar el primer insulto que vino a mi cabeza. 

“¿Quieres jugar a los sobrenombres? Yo tengo uno para ti –¡cara de grano! ¿Nunca has pensado en medicarte? ¡Tus mejillas y tu frente están más agujereadas que un ciclocross! 

Los que estaban en el bus irrumpieron en carcajadas. ¡Con solo un insulto nosivo le había arrebatado el poder a Daniel, y me sentía tan bién! Mi pulso se aceleró mientras celebraba con la chica que estaba más cerca de mí, quien también fue víctima frecuente de Daniel. 

Me sentí como en esas películas donde el niño bueno le gana al matón y todos se alegran porque, por fin, se ha hecho justicia. Pero al volverme donde otra compañera de clases, me di cuenta que Daniel estaba llorando. Bueno, en realidad, trataba de no llorar. Su devastado semblante me hizo ver que lo había humillado. De repente, me sentí avergonzada. 

Aunque una parte de mí sentía que Daniel merecía lo que hice, yo sabía que Dios no lo veía así. Y, aunque los comentarios de Daniel fueron desatinados, su conducta grosera no me daba el derecho de actuar tan horriblemente como él. Ciertamente, no demostraba amar a mis enemigos (Mateo 5:38-48). 

Respiré hondo, me tragué el orgullo y le dije: “Daniel, perdona por haberte dicho esas cosas tan feas. Lo siento”. 

Me miró fijamente, como si no pudiera creer lo que acababa de oír. Luego, murmuró: “Está bien,” girando su cabeza para mirar por la ventana. 

Si desea hacer algún comentario sobre este artículo, diríjase a Lea los comentarios de nuestros
______________________________ 

Por Christy Heitger. Reimpreso con el permiso de Insight Magazine, enero 27, 2007. Derechos © 2012 de GraceNotes. Todos los derechos reservados. Traducido por Chari Torres. El uso de este material está sujeto a pautas de uso.

Citeste mai mult la sursa: Yo Hice Llorar al Matón

Articol preluat la noutati.intercer.net de la La Familia Primero.

Foto: Heleen Davies

“¡Crecen tan rápido!”

No puedo contar las veces que escuché esa frase cuando mis gemelos eran pequeños. “¡No puede ser verdad!”, me dije. Había días en que no podía ver más que pañales, montones de ropa sucia y sentirme en constante  supervisión. Los juguetes dispersos por el suelo eran algo que parecía interminable. El esfuerzo requería entrenar a aquellas manos pequeñitas para que los recogieran. Decir que cuidar a niños pequeños puede ser fatigante, seguramente es una gran subestimación.

Trabajé fuera de casa hasta el momento en que mis hijos nacieron y, odio admitirlo, muchas veces anhelé el orden y la paz de una oficina. Me encantaba levantarme y salir temprano de casa, vestirme para el trabajo y pasar mis días interactuando con otras personas. A pesar de adorar a mis hijos y de estar agradecida de haber podido quedarme con ellos en casa, me frustraba permanecer constantemente en el hogar.

Mientras me encontraba en medio de mis frustraciones, una amiga, la cual es una artista consumada y cuyo talento está demostrado a través de las pinturas que adornan las paredes de su hogar y que, además, le encanta jugar golf, me confesó que no había echo esas pinturas hasta que sus hijos dejaron el hogar. “¡Ay, ay, ay!”, pensé; “realmente existe vida después del entrenamiento que le doy a mi bebito para que deje los pañales!”

Recuerdos Más Preciados

Me hizo pensar y darme cuenta que todas las frustraciones que sentía eran parte de la etapa maternal. Pasaría demasiado rápido y vendría una nueva. Cada temporada traería consigo desafíos que alcanzar y momentos hermosos para disfrutar. No puedo decir que extrañe aquellos días de pañales, pero las cosas lindas que hacían mis hijos durante esa etapa siempre serán uno de mis recuerdos más preciados.

Han pasado más de catorce años y con ellos diferentes etapas de mi vida como madre. Con el paso de los años me agrada cada vez más estar en casa con mis hijos. Claro que todavía hay días en que el cuarto de baño llega a ser mi lugar de retiro (¡ustedes, mamás, saben a lo que me refiero!) cuando anhelo momentos de paz y de quietud, libres de responsabilidades que tengan que ver con comidas, con ropa sucia, con el aseo y cuando la tarea de inculcar valores divinos pesan en mi corazón. Pero hay otros días en que me encuentro llorando, pensando en el momento en que mis hijos dejarán el hogar y que parece estar tan cercano. “¿Cómo han podido pasar tan rápido estos años?”, me pregunto.

Al anticipar la llegada de otra etapa más en mi vida, en vez de lamentarlo, trato de recordarme a mí misma que debo disfrutar la etapa en que estoy; los momentos en familia que atesoro, la alegría de ver a mis hijos crecer y convertirse en los adultos que Dios quiere que sean. Y sé que cuando lleguen nuevas etapas, habrá desafíos que me harán crecer y convertirme en otro tipo de madre; pero junto a esos desafíos habrá nuevas y maravillosas experiencias con las cuales siempre me gozaré.

¡Disfrute la etapa en la que se encuentra hoy!

Si desea hacer algún comentario sobre este artículo, diríjase aLea los comentarios de nuestros lectores
______________________________

Por Leslie Olin. Derechos © 2012 de GraceNotes. Todos los derechos reservados. Traducido por Chari Torres. El uso de este material está sujeto a pautas de uso.

Citeste mai mult la sursa: Etapa Maternal

Articol preluat la noutati.intercer.net de la La Familia Primero.

Fotografía: Dreamstime

Se dice que la primavera es la estación del año para celebrar la vida. Vemos el pasto verde, las hojas pequeñas que crecen y los brotes floridos salir de la tierra. Los pájaros cantan y nacen conejitos por doquier.  Pero para los corazones que sufren con la pérdida de un ser querido, la primavera puede ser una dolorosa paradoja. ¿Cómo el mundo puede celebrar la vida, cuando estamos rodeados de muerte? 

La única forma de comprender la muerte es a través de la resurrección de Jesucristo. Debido a la esperanza que tenemos de una vida eterna con Él y con nuestros seres queridos, podemos descubrir formas para lidiar con el dolor de una pérdida.

Irónicamente, la manera de honrar a un ser querido que ha fallecido es a través de símbolos vivos. Tal vez usted pueda plantar un árbol o un arbusto en el patio de su casa o en algún lugar público en memoria de un ser querido. O quizás desee llevar flores a su iglesia o a alguien que está enfermo en su hogar.

Los feriados son momentos difíciles para quienes han sufrido una pérdida. El ayudar a otra persona puede reducir su propio dolor. Trate de reunir juguetes en Navidad en honor a la persona que amaba y dónelos a familias necesitadas. Si él o ella tenía algún hobby o interés particular, escoja sus regalos pensando en ese tema. Por ejemplo, recolectar osos de peluche, trencitos o artículos deportivos significativos para usted. También puede comenzar una tradición al ofrecer su tiempo libre para ayudar en algún proyecto de alimentación a aquellos sin hogar o a los refugiados durante la fecha de cumpleaños de su ser querido.

Álbum de Recuerdos

Otra forma de lidiar con la pérdida es hacer un álbum de recuerdos de la persona amada. Comience desde el principio utilizando todas las fotografías importantes de su vida.  Incluya sus frases predilectas y otras cosas acerca de aquella persona que fue tan especial para usted. Trate de enfocarse en los momentos felices que compartieron y cómo ellos lo ayudarán a ser una mejor persona. Aquellos recuerdos continuarán dentro suyo si usted lo desea.

Recuerde que la vida es frágil. No dé por sentado ni un solo día. Sea consciente de su influencia ante quienes lo rodean. Perdone a los que le han hecho mal aunque no se lo pidan. La vida es demasiado corta para guardar resentimientos. “El hombre es como la hierba, sus días florecen como la flor del campo: sacudida por el viento, desaparece sin dejar rastro alguno” (Salmo 103:15-16).

Vivir el resto de su vida de manera que honre el recuerdo de un ser querido, es la única forma de enfrentar su pérdida.

Si desea hacer algún comentario sobre este artículo, diríjase a  Lea los comentarios de nuestros lectores
______________________________

Por Brenda Forbes Dickerson. Derechos © 2012 de GraceNotes. Todos los derechos reservados. Traducido por Chari Torres. El uso de este material está sujeto a pautas de uso. Los textos han sido extraídos de la versión NUEVA VERSION INTERNACIONAL ® 1999.

Citeste mai mult la sursa: Recuede a sus Seres Queridos

Articol preluat la noutati.intercer.net de la La Familia Primero.

Fotografía: Dreamstime

¡Soy abuelo! Mi esposa y yo nos convertimos en abuelos por primera vez hace sólo unos meses. Me siento emocionado. No hay nada como esto. Debo admitir que la sola idea de que un “tipo joven” como yo se convirtiera en abuelo, me impactó al principio; pero cuando por primera vez tomé a mi hermosa nieta en brazos, mi vaciliación se esfumó completamente.

Pienso que los abuelos juegan un papel muy importante en el desarrollo del corazón de los niños. Los abuelos pueden ser muy influyentes ayudando a moldear el valor personal de un niño. Los abuelos pueden comunicar el amor incondicional como nadie más podría hacerlo. Desde luego, este puede convertirse en un exceso y debería evitarse. Pero existe un lugar especial creado en el corazón de los niños que solamente puede ser llenado por la abuela o el abuelo.

Mi abuela maternal fue –quizás–, la persona más influyente (junto a mis padres) durante mi joven vida. Con cuatro niños varones pequeños, mi madre se sentía feliz de que pudiéramos turnarnos para pasar una semana durante el verano en la casa junto al lago de mi abuela. Aún juegan en mi memoria los momentos de la pesca, de las caminatas por senderos cubiertos de arena o los partidos de béisbol que veíamos con mi abuelita en su televisor a imagen blanco y negro. Cuando me preguntaba si alguien me amaba más que a nadie en el mundo, sabía que siempre podía contar con el amor de abuelita.

Casi Como Abuelos

Pero los abuelos no siempre tienen que ser familiares de sangre. Muchos de nosotros nunca conocimos siquiera a uno de nuestros abuelos por causa de muerte o distancia. Sin embargo, puede haber gente especial, quizás miembros de su iglesia, que han sido casi como abuelos para usted o para sus hijos. Pero tenga presente seguir instrucciones de seguridad al dejar con otros adultos a sus hijos. Puede haber eventos desafortunados que los dañarían. Si usted no conoce bien a algunas personas, nunca deje a su niño solo con otra gente.

Disfruto al ver a nuestra pequeña nieta casi una vez por semana. Sólo tiene seis meses de edad y por algún tiempo se mostraba vacilante al tratar de dejar los brazos de sus padres. Pero el cariño y el amor han pagado buenos intereses. Me encanta tomarla en brazos y caminar con ella por la casa, observando pequeños detalles de su interés que la distraigan. Ella es preciosa. No puedo imaginar que mi nieta no forme parte de la familia. Después de todo, ¡ella fue la que me sumergió en el mundo de los “magníficos” abuelos!

Respond to this articleView Reader Comments
______________________________

By Curtis Rittenour. Copyright © 2012 by GraceNotes. All rights reserved. Use of this material is subject to usage guidelines.

Citeste mai mult la sursa: Siendo un “Magnífico” Abuelo

Articol preluat la noutati.intercer.net de la La Familia Primero.